Skip to Content

Tschandala (sanskrit ”chandala”) är ordet för de oberörbara i Indien, en av de lägsta kaster som bland annat hanterar lik. I överförd bemärkelse betecknar det undermänniskan, en människotyp som inte har något begrepp om livets högre värden, om idéer och visioner, utan som bara lever för köttets lust och sinnliga njutningar. Foto: Nya Tider
UTRIKES

Strindbergklassiker i nyutgåva Tschandala – en politiskt inkorrekt roman

År 1889 utgav August Strindberg romanen Tschandala. Det är en välberättad, spännande roman om en kamp mellan två människotyper, den lågsinnade och den högsinnade. Den typen av studie av människokaraktärer som Strindberg här fördjupar sig i faller inte i god jord hos det politiska etablissemanget, inte minst för att boken lika gärna hade kunnat handla om dagens Sverige. Den har förmodligen aldrig getts ut i självständig form sedan den 1904 kom att ingå i novellsamlingen Svenska öden och äventyr. Den hade troligen varit bortglömd i dag om det inte vore för Nordiska förlaget som för några år sedan gav ut Tschandala separat som pocket. Nya Tiders recensent Lennart Svensson, själv romanförfattare, gör här en närläsning av boken. Köp boken här.

Publicerad: 27 oktober, 2016, 17:17

  • Svenska

Läs även

August Strindberg (1849-1912) är en högt uppburen svensk författare. Hans böcker har getts ut i stora upplagor in i modern tid och hans dramatiska verk spelas över hela världen. Men det finns en bok i hans produktion som kultureliten ofta förbigår med tystnad. Det är Tschandala.

Tschandala är, som det antyds på baksidan av Nordiska förlagets nyutgåva, knappast ett politiskt korrekt verk i flera avseenden. Detta är en bok som etablissemanget vill tysta ned, men det ska inte lyckas dem.
Handlingen är förlagd till slutet av 1600-talet, då Skåne införlivats för gott med Sverige. Det danska återerövringsförsöket 1710 ledde för sin del ingen vart.

I romanen finner vi universitetsläraren i Lund, magister Andreas Törner, en sommar då han känner för att åka på semester till sin barndoms Småland. Men se det går inte. Myndigheterna vill att han ska vara kvar i Skåne för att hålla koll på stämningen och se hur de forna danskarna inrättar sig under det svenska styret. Törner ser sig därför tvungen att hyra in sig, sin fru och sina två barn på ett förfallet slott, Bögely. Väl där kommer han i fejd med förvaltaren Jensen, en före detta kusk som kommit sig upp genom samvaro med baronessan Ivanoff som äger egendomen. Men hon är ingen äkta baronessa och Jensen beter sig underligt, omväxlande undergivet och arrogant. Gården förfaller och inget sköts som det ska. Det hela utvecklas till ett nervkrig och en kamp på liv och död.

Denna roman kan ses ur flera synvinklar. Romantiteln syftar på Indiens kastlösa, de stackare som inte ens fick arbeta utan som måste tigga. Via Nietzsche kom detta begrepp, ”tschandala” (sanskrit ”chandala”) att beteckna undermänniskan, en människotyp som inte har något begrepp om livets högre värden, om idéer och visioner, utan som bara lever för köttets lust och sinnliga njutningar, glömsk om attityder som ”att kunna höja sig ur eländet med viljestyrka”, ”att planera och staka ut en färdriktning i livet och tillvaron”. Nietzsche fick sin bild av Indiens kaster och dess kastlösa från dokumentet Manus lagar och Strindberg citerar ur samma källa, på slutet av sin bok.

Artikeln fortsätter

Hela artikeln finns i pappersupplagan. Är du prenumerant kan du även logga in för att fortsätta läsa.

Inte prenumerant? Teckna en prenumeration här.

Vi kan tyvärr inte erbjuda allt material gratis på hemsidan, bara smakprov som detta. Som prenumerant får Du inte bara tillgång till hela sidan och vår veckotidning, Du gör också en värdefull insats för alternativ press i Sverige, som står upp mot politiskt korrekt systemmedia.

Lennart Svensson

lennart.svensson@nyatider.nu

Håll god ton och ett vårdat språk i kommentarerna. Olagligt innehåll är så klart förbjudet och kommer att resultera i avstängning från vårt kommentarsfält.

Om du har blivit godkänd för att lägga upp kommentarer utan förhandsgranskning från tidningens sida är det du själv som är ansvarig för innehållet. Det innebär att Nya Tider kan tvingas att medverka vid brottsutredning vid ett eventuellt åtal.

För förhandsmodererade kommentarer ber vi om tålamod. Vi går löpande igenom kommentarer men det kan beroende på tid på dygnet dröja flera timmar innan vi hinner titta på den.

Vi förbehåller oss rätten att radera kommentarer som innebär förtal, är kränkande, innehåller grovt språk eller helt enkelt är irrelevanta.

Artificiell superintelligens och trollkarlens lärling

BOKRECENSIONNick Bostrom (Nicklas Boström) är professor i filosofi vid universitet i Oxford. Han leder också The Future of Humanity Institute och kan lugnt räknas som en av de viktigaste tänkarna som är verksamma i vår tid. Boken Superintelligence publicerades 2014 och den finns nu i svensk översättning, utgiven av Fri Tanke Förlag.

Esaias Tegnér var en av Sveriges mest uppskattade skalder.

Karl XII och Frithiof – Om prästen, biskopen och skalden Esaias Tegnér

Den 13 november 1782 föddes i Kyrkeruds komministerboställe i By socken i Värmland en pojke som fick namnet Esaias Tegnér. Under sin livstid kom han att bli verksam som präst, bli vald till biskop och, inte minst, hyllas för sina många poetiska verk. Stark fosterlandskärlek präglar hans sånger och dikter och verken ”Svea”, ”Karl XII” och ”Frithiofs saga” gjorde att han blev mycket uppskattad av sin samtid.

Slavarnas tidsålder, av Juha Snellman. Foto: Nya Tider

Svensk fantasy övertygar

Det rör på sig på den svenska fantasyfronten. En roman med radikalkonservativ prägel utspelande sig i ett ålderdomligt land där magi och profetior är vardagsmat och där troll och andra varelser stryker omkring, har nyss getts ut i Sverige. Vi har nära till saga och myt här i norr och debutromanen Slavarnas tidsålder bevisar det.

Öyvind Fahlström på Moderna Museet

KULTUR”Manipulera världen” är titeln på en utställning på Moderna Museet i Stockholm som öppnade den 21 oktober. Den tar som utgångspunkt några verk av Öyvind Fahlström där han använder sällskapsspel som en metafor för världspolitiken. Ett tjugotal internationellt verksamma konstnärer har utvecklat och ”förhållit sig till” Fahlströms idé. Utställningen pågår till den 21 januari.

Kyrkogård vid Allhelgona. Foto: Flickr

Till minne av de döda – Själarnas och helgonens särskilda dagar i Sverige

Den 4 november infaller Alla helgons dag i år, men redan på Allhelgonadagen, som alltid infaller den 1 november, tänds gravljus och placeras på gravar eller i minneslundar. Det här är helgen då man minns de döda och inom den katolska kyrkan uppmärksammas även helgonen. Denna tradition har stått sig stark i Sverige sedan medeltiden, trots försök till förbud under reformationen.

500 år sedan Martin Luther spikade upp sina teser

KULTURNär Martin Luther, den 31 oktober 1517, spikade upp plakatet med de 95 teserna om avlatens innebörd på Slottskyrkans kyrkport i Wittenberg, kunde han inte ana vilka följder det skulle få. Europa skulle aldrig mer bli sig likt. En munks protester mot det mäktiga påvedömet skapade sådana ringar i vattnet att hela norra Europa skulle genomgå djupa förändringar.

Ny serie med Liftarens Guide till Galaxen

Brittiska BBC meddelar att de kommer att sända en nyinspelad serie av den populära Liftarens Guide till galaxen med huvudpersonen Arthur Dent som ofrivilligt flackar runt i universum. En sjätte del läggs till de fem första romandelarna.

Kungen och polismästaren – Organiseringen av polisväsendet i 1700-talets Stockholm

”Hjälp oss, hjälp oss”, vädjade rikspolischef Dan Eliasson till allmänheten vid en presskonferens i somras under vilken en lista på 61 utsatta områden i Sverige presenterades. I 23 av dessa ska polisen ha svårt att fullfölja sina uppdrag. Allt fler poliser säger upp sig och våldtäktsutredningar läggs på hög. Detta sker inom en myndighet som organiserades just för att lag och ordning skulle råda i Sverige, och 1776 utfärdades en förordning om att polisen i Stockholm skulle omorganiseras, vilket ledde till föregångaren till dagens polismyndighet grundades.

Gå till arkivet