Uppdaterad" /> Uppdaterad" />

Skip to Content

RABAA-TECKNET. Demonstranter som motsätter sig den egyptiska militärkuppen i juli 2013 gör tecknet och håller upp plakat med detsamma. Turkiets president Recep Tyyip Erdogan, som är en anhängare av Muslimska brödraskapet, ses i infälld bild ge sitt tysta stöd. Kollage: NyT
Fråga utrikesredaktören

”Vad betyder fingrarna?”

Publicerad: 3 september, 2015, 17:42

  • Svenska

FRÅGA: Jag möter allt fler människor som frågar, om det är någon som vet vad de fyra uppsträckta fingrarna betyder man ofta ser muslimer sträcka upp? Det förekommer också att de sträcker upp höger hands pekfinger mot himlen, och vi undrar vad nu dessa fingersymboler betyder? Det vore mycket intressant att få veta.
Stämmer det att det kan vara en politisk symbol för/mot det Muslimska Brödraskapet eller har det något med islam och deras religiösa övertygelse att göra?

Vänliga hälsningar
Bo Hofvander

IS-TECKNET. Ett höjt pekfinger är en hälsning som i dag är synonymt med Islamiska staten. På övre bilden syns en IS-bödel göra tecknet med högerhanden efter att skurit av sitt offers huvud, som han håller med vänster hand. USA:s president Barack Hussein Obama på nedre bilden kritiserades efter att ha använt detta tecken under ett möte med afrikanska ledare i Washington DC i augusti 2014. Kollage: NyT

IS-TECKNET. Ett höjt pekfinger är en hälsning som i dag är synonymt med Islamiska staten. På övre bilden syns en IS-bödel göra tecknet med högerhanden efter att skurit av sitt offers huvud, som han håller med vänster hand. USA:s president Barack Hussein Obama på nedre bilden kritiserades efter att ha använt detta tecken under ett möte med afrikanska ledare i Washington DC i augusti 2014. Kollage: NyT

Hej Bo,
Din fråga är i högsta grad relevant, då dessa tecken dels innehåller viktiga budskap och dels fått spridning även utanför Mellanöstern. Internet och massmedia gör att deras symbolik, förstådd eller oförstådd, når världsvida och främst i det ena fallet är det viktigt för oss i väst att känna till vad de betyder. Västmedia har dock valt att helt ignorerat detta.

Ett finger i form av det högra pekfingret betyder att Gud är en. Vi har sett det många gånger på sistone bland IS-anhängare och är ett av det vanligaste och kraftfullaste handtecknen för närvarande. Ofta förbises den, då iakttagaren inte alltid lägger märke till ett finger i ett ofta dramatiskt eller otäckt bildmaterial. Till exempel så ser alla det avhuggna huvudet jihadisten håller i sin vänstra hand, men noterar inte det uppsträckta pekfingret på bödelns högra hand.

Många som ser det högra pekfingret peka mot himlen tolkar det ofta som att IS-krigaren pekar mot Allah, men det betyder egentligen att Gud är en. Tawhid betyder Guds enhet, att Allah är en monoteistisk gudomlighet, vilket är islams fundament. Det är alltså motsatsen till polyteistiska religioner som hinduism eller treenigheten (Fadern, Sonen och Den helige Ande) inom monoteistiska kristendomen.

Tawhid omfattar första halvan av Shahada, som är muslimernas trosbekännelse och en av de fem pelarna inom islam. Sha­hada betyder vittnesbörd och är en del av de dagliga bönerna. Den lyder: ”Det finns ingen Gud utom Allah, och Muhammed är Hans sändebud”. Det är denna trosbekännelse som i olika skriftstilar återfinns på sunniislamisternas svarta flaggor, där IS medvetet har valt en mer asketisk form.

Tawhid består av tre delar och har en mer långtgående betydelse för många muslimer, speciellt fanatiska sunniextremister som de inom IS. Det betyder också att ”göra någonting till en” och att ”allting den troende gör ska göras för att nöja Allah”. För en IS-krigare blir betydelsen att alla ska underkastas Allah och den enda sanna ”enheten”, som IS strider för. Grymheterna rättfärdigas av att de görs för att målet är att nöja Allah. De flesta muslimer, både shia och sunni, precis som andra människor ser det dock som mycket motbjudande och hädiskt att begå onda och bestialiska gärningar i Guds namn.

För IS och alla deras potentiella rekryter världen över, inte minst för många rotlösa och nyfrälsta sunnimuslimska invandrarungdomar i Västeuropas förorter, betyder det att hela världen och dess folk ska underkastas en Gud, ett kalifat och dess ledare kalifen. Alla som inte underkastar sig IS är därför fiender till Allah och kalifatet. Pluralism blir per automatik motsatsen, vilket gör att IS ser i princip alla utom sig själva som fiender – även andra islamister. En mycket extrem form av, vad vissa svenska politiker brukar kalla, ett ”vi och dom”-tänkande.

Två fingrar i form av V-tecknet används av många olika grupper i Mellanöstern, då tecknet precis som i väst betyder seger. Demonstranter i Egypten oavsett sida, oppositionen i Iran, palestinier samt både regeringsanhängare och motståndare i Syrien hör till några av dem som frekvent setts använda V-tecknet de senaste åren. Sista tiden tycks det blivit allt vanligare förkommande hos kurderna och andra som slåss mot IS, till exempel irakiska armén. Några hävdar att det blivit synonymt med att besegra IS. Om det stämmer eller inte återstår att se.

V-TECKNET. Många olika grupper använder V-tecknet. USA:s dåvarande utrikesminister Hillary Clinton gjorde V-tecknet tillsammans med islamist-rebeller när hon besökte Libyen i oktober 2011, kort efter att dess tidigare ledare Muammar Gaddafi mördats bestialiskt. En äldre kurdisk kvinna (infälld bild) gör V-tecknet, något som i delar av Syrien och Irak tycks bli alltmer synonymt med en vilja att besegra IS. Kollage: NyT

V-TECKNET. Många olika grupper använder V-tecknet. USA:s dåvarande utrikesminister Hillary Clinton gjorde V-tecknet tillsammans med islamist-rebeller när hon besökte Libyen i oktober 2011, kort efter att dess tidigare ledare Muammar Gaddafi mördats bestialiskt. En äldre kurdisk kvinna (infälld bild) gör V-tecknet, något som i delar av Syrien och Irak tycks bli alltmer synonymt med en vilja att besegra IS. Kollage: NyT

Tre fingrar dök upp i samband med att Hamas kidnappade tre liftande israeliska tonåringar på den ockuperade Västbanken i juni 2014. Det var palestinier och andra anhängare av Hamas som höll upp tre fingrar. I arabisk media fick handtecknet namnet ”tre Shalit”-hälsningen, vilket syftade på den israeliska korpralen Gilad Shalit. Han tillfångatogs av Hamas i juni 2006 och utväxlades drygt fem år senare mot 477 palestinska fångar.

Tecknet blev populärt bland palestinier och fick snabbt stor spridning. När kropparna av de tre israelerna hittades den 30 juni 2014 försvann hoppet hos palestinierna om kommande utväxling av fångar och tecknet dog i det närmaste ut. Det tämligen kortlivade tecknet blev aldrig riktig känt utanför de palestinska områdena och var till skillnad från övriga inte heller lika tydligt, då inte alltid samma tre fingrar användes.

Fyra fingrar är ett tecken som främst anhängare till Muslimska brödraskapet (MB) i Egypten använder. Efter att MB:s demokratiskt valde ledare och president Muhammad Morsi avsattes i en militärkupp i juli 2013 utbröt gatuprotester, både av anhängare till MB och av egypter som motsatte sig ett nytt militärstyre. Dåvarande militärjuntan under nuvarande president Abdul Fatah al-Sisi slog brutalt ner både fredliga och våldsamma protester. Ett av dessa tillslag ägde rum i augusti 2013 i något som inte kan betecknas som annat än en massaker mitt i huvudstaden Kairo. Morsianhängare hade sedan statskuppen den 3 juli rest ett tältläger och hade en sittande demonstration i anslutning till moskén Rabaa Al-Adawiya, som i folkmun kallas Rabaa-platsen. Den 14 augusti gick militären in för att rensa lägret, vilket resulterade i att minst 638 människor dödades och moskén förstördes.

Islamiska Statens (IS) flagga är historiskt känd som Den svarta standarden. Högst upp står ”Vittnesbörd” (Shahada) och i cirkeln som är tänkta att föreställa Muhammeds sigill står det uppifrån i nämnd ordning; Allah, Sändebud och Muhammed.

Islamiska Statens (IS) flagga är historiskt känd som Den svarta standarden. Högst upp står ”Vittnesbörd” (Shahada) och i cirkeln som är tänkta att föreställa Muhammeds sigill står det uppifrån i nämnd ordning; Allah, Sändebud och Muhammed.

Rabaa Al-Adawiya moskén fick sitt namn från ett muslimskt/sufiskt kvinnligt helgon, som fick Rabba lagt till sitt namn för att hon var familjens fjärde barn. Rabaa betyder ”fyra” eller egentligen ”fjär­de” på arabiska. Därför hade demonstranterna under protesterna redan före massakern ersatt V-tecknet, man tidigare använt, mot fyra fingrar där tummen hålls inböjd. Tecknet kallas även Rabia-tecknet och blev en mycket stark symbol efter massakern. På sociala medier, där det fått stor spridning, kan det skrivas R4BIA. Den nuvarande regeringen under al-Sisi har förbjudit tecknet i alla dess former och menar att det uteslutande används av det nu förbjudna Muslimska brödraskapet och är ett tecken som uppmuntrar till terrorism.

Rabia-tecknet har dock vunnit gehör hos många både inom och utanför Egypten, för vilka det symboliserar frihet, motstånd och uthålighet. Främst är det dock att betrakta som ett tecken som visar stöd för Muslimska brödraskapet.

Den egyptiska regeringens önskan att knyta tecknet till terrorism kan dock bli uppfylld. Den enorma förbittring och maktlöshet miljoner anhängare till muslimska brödraskapet känner efter att blivit snuvade på segern i Egyptens första och enda demokratiska val, de efterföljande brutala tillslagen mot demonstranter, omfattande förföljelse av anhängare, organisations- och demonstrationsförbud, massfängslanden samt dödsdomar för hundratals medlemmar inklusive Morsi själv, har drivit och kommer driva många av dem i den svarta famnen på IS.

[email protected]

Håll god ton och ett vårdat språk i kommentarerna. Olagligt innehåll är så klart förbjudet och kommer att resultera i avstängning från vårt kommentarsfält.

Om du har blivit godkänd för att lägga upp kommentarer utan förhandsgranskning från tidningens sida är det du själv som är ansvarig för innehållet. Det innebär att Nya Tider kan tvingas att medverka vid brottsutredning vid ett eventuellt åtal.

För förhandsmodererade kommentarer ber vi om tålamod. Vi går löpande igenom kommentarer men det kan beroende på tid på dygnet dröja flera timmar innan vi hinner titta på den.

Vi förbehåller oss rätten att radera kommentarer som innebär förtal, är kränkande, innehåller grovt språk eller helt enkelt är irrelevanta.

Kommentarer inaktiverade.

Somalia vill ta hem somaliska IS-kvinnor och deras barn

UTRIKESSomalia är villig att evakuera och ta hem IS-kvinnor och deras barn om europeiska länder inte vill det, men bara om de är etniska somalier. Några andra har man inte råd att hjälpa. Detta rapporterar Sveriges Radio den 21 januari.

Roger Scrutons vän: ”Han gav oss hopp”

UTRIKESDen konservative filosofen Roger Scruton är död. Han dog den 12 januari i cancer. Scruton adlades 2016, men utsattes förra året för en brutal svartmålning av systemmedia och var i slutet av sitt liv persona non grata bland etablissemanget. När döden var nära berättade Scruton att han blivit fråntagen både hälsa och rykte, men uttryckte ingen vrede utan istället tacksamhet över allt det positiva han fått vara med om. Nya Tider har talat med Scrutons vän Gregory Lauder-Frost från Traditional Britain Group.

Antalet smittade av kinesiskt virus stiger – flera dödsfall

UTRIKESDet kinesiska coronaviruset har visat sig kunna sprida sig mellan människor och antalet smittade ökar nu snabbt. Bara över helgen mer än tredubblades antalet smittade till 300. Samtidigt har antalet dödsfall även stigit från två till sex. Viruset har även bekräftats spritt sig till ett flertal olika kinesiska städer och nu ökar risken för fortsatta mutationer som gör viruset ännu dödligare.

Stor demonstration i Virginia för rätten att inneha vapen

UTRIKESI den amerikanska delstaten Virginia innehar Demokraterna makten sedan de senaste valen i slutet av 2019. De fick egen majoritet både i delstatens kongress och senat, för första gången sedan 1994. Sedan dess har de varit verksamma med att stärka sin position, ibland med metoder som beskrivs som odemokratiska.

Fremskrittspartiet lämnar den norska regeringen

UTRIKESDet nationalistiska partiet Fremskrittspartiet lämnar nu Norges borgerliga fyrpartiregering med omedelbar verkan. Det meddelade såväl norska samt svenska medier måndagen den 20 januari. Orsaken till avhoppet var regeringens beslut att ta hem en islamistisk kvinna som varit ansluten till terrorsekten IS. Förutom kvinnan togs hennes femårige son till Norge. Detta fick, som Fremskrittspartiets ledare Siv Jensen säger, ”bägaren att rinna över”.

Kina misstänks mörka spridning av dödligt virus

UTRIKESÄn så länge har över 60 personer bekräftats bära på det dödliga coronaviruset som kan orsaka SARS – men experter från Storbritannien menar att det verkliga antalet kan ligga över 1 700 redan. Medan allt fler människor insjuknar och viruset sprids till andra länder kommer anklagelser om att Kina mörkar information om smittspridningen. Smittskyddsexperter över hela världen håller nu spridningen av viruset under uppsikt eftersom risken finns att det muterar – med en världsomspännande pandemi som följd.

Tysklands författningsdomstol behandlar anmälan från Föreningen för frihetsrättigheter

UTRIKESTisdagen den 14 januari samlades den tyska författningsdomstolen, Bundesverfassungsgericht, för sin första sittning i ett ärende som berör många och som har väckt stort intresse bland media. Målet gäller avlyssningsrutiner och har som anklagad BND, Bundesnachrichtendienst, det vill säga Förbundsrepubliken Tysklands underrättelsetjänst.

Attentatet mot Soleimani kan fördjupa Indiens och Rysslands energisamarbete

UTRIKESFörra året tecknade Indien och Ryssland ett femårigt energiavtal som inkluderar gemensam utveckling av olje- och gasfält i Ryssland och Indien. Det spända läget i Persiska viken och runt Kashmir gör att Indien måste luta sig mot Ryssland för sin energiförsörjning, rapporterar The Hindu.

Gå till arkivet

Send this to a friend