Skip to Content

I Finland har Lantmäteriet beslutat att inte byta namn på Negerön bara för att någon kan bli kränkt. I Sverige har dock Lantmäteriet systematiskt tagit bort alla platser som innehåller ordet ”neger”. Sista platsen var Negerskallelandet som försvann tidigare i år. Foto: Norra Karelens journalistförening
UTRIKES

Finska journalister ville byta namn på Negerön – staten stoppar namnbytet

PappersupplaganNya Tider v. 41

I Finland har Norra Karelens journalistförening länge varit obekväma med namnet på journalisternas egen rekreationsö – Negerön. I februari beslutade journalisterna på sitt årsmöte att namnet är kränkande och därför ska bytas. Men nu meddelar Lantmäteriet i Finland att något namnbyte inte kommer att beviljas. Beslutet går stick i stäv med den bedömning som Lantmäteriet i Sverige gör, som nyligen tog bort det sista ortsnamnet med ordet ”neger”.

Publicerad: 12 oktober, 2019, 18:24

  • Svenska

Läs även

”Namnet Negerön försvinner från kartan. Negerön förpassades till historien med röstetalet 12-4”, skrev föreningen triumfatoriskt på sin hemsida efter årsmötet i februari. Det nya namnet skulle vara Nyhet.

Men det visade sig svårare än så att byta namnet. I september fick journalisterna det nedslående beskedet att finska staten inte tänker ändra namnet på ön.

Det är Finlands språkinstitut, Kotus, som i ett expertutlåtande säger bestämt nej till journalisternas namnbyte. Lantmäteriet i Finland har meddelat att de kommer att följa Kotus rekommendation.

Journalisterna har vidare vädjat till Kotus om att få rekommendationer hur man ska slippa det nuvarande namnet, men Kotus svarar att ”kartan representerar den nomenklatur som är känd och används av samhällets invånare”.

Artikeln fortsätter

Hela artikeln finns i pappersupplagan. Är du prenumerant kan du även logga in för att fortsätta läsa.

Inte prenumerant? Teckna en prenumeration här.

Vi kan tyvärr inte erbjuda allt material gratis på hemsidan, bara smakprov som detta. Som prenumerant får Du inte bara tillgång till hela sidan och vår veckotidning, Du gör också en värdefull insats för alternativ press i Sverige, som står upp mot politiskt korrekt systemmedia.

[email protected]

Håll god ton och ett vårdat språk i kommentarerna. Olagligt innehåll är så klart förbjudet och kommer att resultera i avstängning från vårt kommentarsfält.

Om du har blivit godkänd för att lägga upp kommentarer utan förhandsgranskning från tidningens sida är det du själv som är ansvarig för innehållet. Det innebär att Nya Tider kan tvingas att medverka vid brottsutredning vid ett eventuellt åtal.

För förhandsmodererade kommentarer ber vi om tålamod. Vi går löpande igenom kommentarer men det kan beroende på tid på dygnet dröja flera timmar innan vi hinner titta på den.

Vi förbehåller oss rätten att radera kommentarer som innebär förtal, är kränkande, innehåller grovt språk eller helt enkelt är irrelevanta.

  • SefastTronde

    I min uppväxt var ordet neger inget som hade någon rasistisk eller negativ anstrykning, utan endast en benämning på att personen ifråga var svart, härstammande från Afrika. Till och med dr Matin Luther King brukade ordet ca 20 gånger i sitt berömda tal “I have a dream”, men efter att han blev mördad tog konkurrenten i medborgarrättsrörelsen Malcolm X över som den främste ledaren, och hans uppenbara syften var hat och konfrontation. Där började hans kamp för att bland annat fulmåla ordet neger, som tyvärr fick ett allt större genomslag. Personligen håller jag före att Martin Luther Kings definition är den rätta, även om jag aldrig skulle vilja bruka ordet neger så att någon av yngre generationens svarta afrikaner skulle känna sig sårade. Men i kretsen av mina närmaste och äldre använder jag alltid ordet neger för att beskriva en afrikan.

Fremskrittspartiet lämnar den norska regeringen

UTRIKESDet nationalistiska partiet Fremskrittspartiet lämnar nu Norges borgerliga fyrpartiregering med omedelbar verkan. Det meddelade såväl norska samt svenska medier måndagen den 20 januari. Orsaken till avhoppet var regeringens beslut att ta hem en islamistisk kvinna som varit ansluten till terrorsekten IS. Förutom kvinnan togs hennes femårige son till Norge. Detta fick, som Fremskrittspartiets ledare Siv Jensen säger, ”bägaren att rinna över”.

Kina misstänks mörka spridning av dödligt virus

UTRIKESÄn så länge har över 60 personer bekräftats bära på det dödliga coronaviruset som kan orsaka SARS – men experter från Storbritannien menar att det verkliga antalet kan ligga över 1 700 redan. Medan allt fler människor insjuknar och viruset sprids till andra länder kommer anklagelser om att Kina mörkar information om smittspridningen. Smittskyddsexperter över hela världen håller nu spridningen av viruset under uppsikt eftersom risken finns att det muterar – med en världsomspännande pandemi som följd.

Tysklands författningsdomstol behandlar anmälan från Föreningen för frihetsrättigheter

UTRIKESTisdagen den 14 januari samlades den tyska författningsdomstolen, Bundesverfassungsgericht, för sin första sittning i ett ärende som berör många och som har väckt stort intresse bland media. Målet gäller avlyssningsrutiner och har som anklagad BND, Bundesnachrichtendienst, det vill säga Förbundsrepubliken Tysklands underrättelsetjänst.

Attentatet mot Soleimani kan fördjupa Indiens och Rysslands energisamarbete

UTRIKESFörra året tecknade Indien och Ryssland ett femårigt energiavtal som inkluderar gemensam utveckling av olje- och gasfält i Ryssland och Indien. Det spända läget i Persiska viken och runt Kashmir gör att Indien måste luta sig mot Ryssland för sin energiförsörjning, rapporterar The Hindu.

Bannon råder Trump att hålla sitt State of the Union-tal efter riksrätten

UTRIKESDen förre chefsstrategen i Vita huset, Steve Bannon, uppmanar presidenten att vänta med sitt State of the Union-tal tills efter att han frikänts av senaten i sin kommande riksrätt. Bannon intervjuades av Maria Bartiromo i Fox News i programmet Sunday Morning Futures.

WikiLeaks grundare Assange behöver mer tid för att tala med sin advokat

Enligt Reuters får WikiLeaks grundare Julian Assange inte den tid han behöver med sina juridiska rådgivare för att diskutera sin kamp mot att bli utlämnad till USA, vilket försenar fallet, sade hans advokat i en brittisk domstol i måndags.

Borgerliga ÖVP och de gröna bildar regering i Österrike

ÖSTERRIKEEfter nästan tre månaders intensiva förhandlingar presenterades Österrikes nya regering i form av en koalition mellan borgerliga ÖVP och det gröna partiet, Die Grünen. Förbundskansler Sebastian Kurz (ÖVP) kal­lar den nya regeringen för det ”bästa från två världar”. Samtidigt som man lovar att den restriktiva migrationspolitiken skall stå fast säger sig den nya regeringen vilja motarbeta så kal­lad ”högerextremism” och ”främlingsfientlighet”.

IS jublar över den iranske generalens död

UTRIKESAP rapporterar att den Islamiska staten är lyriska över det amerikanska attentatet mot den höge iranske general som gjorde sig ett namn genom att stödja de styrkor som bekämpar IS-extremisterna.

Gå till arkivet

Send this to a friend