Skip to Content

Egen snabbkö för de som talar arabiska och somaliska till rådgivningstjänsten Vårdguiden. Foto: 1177
INRIKES

Tvärstopp när svensk prövar sjukvårdens gräddfil: ”Bara för araber”

PappersupplaganNya Tider v. 28

Sjukvårdens telefonrådgivning på nummer 1177 är gratis och öppen till klockan 22. Problemet är bara de enorma köerna. Men araber och somalier har särskilda nummer där man får svar direkt. När Nya Tiders reporter prövar att ringa om sitt sjuka barn svarar den svenskspråkiga personalen att deras tid inte får upptas av svenskarnas frågor och hänvisar tillbaka till de långa köerna.

Publicerad: 12 juli, 2018, 15:25

  • Svenska

Läs även

Vårdguiden har länge kritiserats för sina långa köer, upp mot en timma. Mer än var tredje rådsökande ger upp medan de väntar och lägger på. Det skrev SVT den 18 mars i år på sin hemsida.
Rådgivningslinjen har sedan länge erbjudit tolkhjälp på både arabiska och somaliska. Men nu har myndigheten tagit det steget längre.

Araber och somalier behöver inte längre vänta i samma telefonkö som andra och därefter fråga efter tolk. Istället finns särskilda nummer för arabisk- respektive somalispråkiga där personal svarar omedelbart. Personalen kan givetvis också svenska för att kunna konsultera experter och läsa handböcker ifall det behövs för att ge adekvat hjälp.

Artikeln fortsätter

Hela artikeln finns i pappersupplagan. Är du prenumerant kan du även logga in för att fortsätta läsa.

Inte prenumerant? Teckna en prenumeration här.

Vi kan tyvärr inte erbjuda allt material gratis på hemsidan, bara smakprov som detta. Som prenumerant får Du inte bara tillgång till hela sidan och vår veckotidning, Du gör också en värdefull insats för alternativ press i Sverige, som står upp mot politiskt korrekt systemmedia.

[email protected]

Håll god ton och ett vårdat språk i kommentarerna. Olagligt innehåll är så klart förbjudet och kommer att resultera i avstängning från vårt kommentarsfält.

Om du har blivit godkänd för att lägga upp kommentarer utan förhandsgranskning från tidningens sida är det du själv som är ansvarig för innehållet. Det innebär att Nya Tider kan tvingas att medverka vid brottsutredning vid ett eventuellt åtal.

För förhandsmodererade kommentarer ber vi om tålamod. Vi går löpande igenom kommentarer men det kan beroende på tid på dygnet dröja flera timmar innan vi hinner titta på den.

Vi förbehåller oss rätten att radera kommentarer som innebär förtal, är kränkande, innehåller grovt språk eller helt enkelt är irrelevanta.

  • BigMan

    I stället för att utöka 1177, så sätter man upp linjer för andra språk.
    Är det så att svenskar ska vänta? Gå på en akutmottagning så blir det uppenbart vilka som springer där med småkrämpor.
    Har vänner som kör ambulans och de måste vägra invandrare körning eftersom de bara har feber. Då blir det hotfullt.

  • Renderaren

    Sverige är inte mitt land längre.

  • víkingr

    I Sverige talar vi svenska.
    Ska dom införa en gräddfil så borde den vara till skattebetalare och ingen annan.
    Förbannade quislingar.

  • Robert75

    Araberna är vår nya adel. Helt klart.

    • xmaverickx

      Araberna är svärdet som den riktiga adeln, judarna håller i.

  • nalenihostacken

    Det vore bra att veta vilka personerna är som har tagit dessa beslut, jag menar de måste väl hat ett namn och ansikte. Eller är det sekretessbelagda uppgifter.

  • Kj Ell

    Är det här sant så ska naturligtvis anmälas till DO. Vem står bakom beslutet….sådant här får inte passera utan åtgärd

  • Mathias Nilsson

    Svenskarna är andraklassens medborgare i sitt eget land. Här går alla minoriteter förtur.

  • Magnus Orest

    Låt mig förklara vad som blivit fel här. ”Reportern” som ringt detta ”särskilda nummer” har i själva verket ringt till en tolkcentral. Via den kopplas sedan tolk och vårdpersonal på 1177 ihop med vårdtagaren i ett trepartssamtal. Tolkarna har inte medicinsk utbildning och ger inte råd. De översätter mellan vårdtagare och läkare/sjuksköterska.

    Eftersom ”reportern” inte skulle ha tolk hänvisade tolkcentralen till det ordinarie numret.

    Det här är ingenting nytt eller speciellt för vare sig arabiska eller somaliska. De flesta i-länder med fri sjukvård erbjuder tolkhjälp på flera olika språk, eftersom det blir billigare än att vårdtagare dör eller råkar ut för komplikationer pga missförstånd och felöversättningar.

    • Var ligger felet? Den som ringer det arabiska numret slipper den svenska kön. Hur det sen sköts tekniskt bakom kulisserna är ointressant. Varför inte vänta i samma kö som alla andra innan tolk kopplas in?

      • Magnus Orest

        Det finns bara en kö till själva vårdguiden.

        Hur det sköts bakom kulisserna är inte alls ointressant, eftersom den här artikeln grundar sig på att ni inte förstått (eller vantolkat, jag låter det vara osagt) hur det faktiskt fungerar.

        Att det först går via tolkcentral beror på att det finns färre tolkar per språk än det finns vårdpersonal, och därför är tolkfunktionen känsligare för samtalstopparna. Det betyder att det omvända kan ske, nämligen att den med tolkbehov får vänta längre eftersom det inte finns en ledig tolk redan från början.

        Skulle man då koppla in tolk i efterhand skulle både vårdtagare och vårdgivare behöva sitta och vänta på att en tolk blir ledig. Och då skulle det drabba alla som sitter i kö för att komma fram.

        • Leonidas

          Hur det sköts bakom kulisserna kan vara intressant. Men de flesta läsare är nog mer intresserade av att veta bara en sak, dvs ifall somalier eller araber har generellt lika lång väntetid i telefonkön jämfört med svensktalande. Sen kan folk vara arga över att 1177 funkar dysfunktionellt. Men lösningen behöver inte begränsas till att bara fixa 1177. Mer reglerad invandring samt högre språkkrav för PUT eller medborgarskap kan också vara värt att fundera på.

          • Magnus Orest

            Det är samma kö och samma väntetid. Så varför inte bara lägga ut en rättelse?

          • Det är det ju inte. De som ringer arabiskt eller somaliskt nummer kommer fram direkt. Även om det skulle vara så att de tillsammans med tolk får vänta tills en sjuksköterska blir ledig, så hoppar de förbi alla andra i kön. Det är bara att prova, skillnaden i tid är markant. Det är verkligen en gräddfil.

  • dark

    DEN HÄR ARTIKRLN ÄR EN JÄVLA LÖGN DE ÄR RASISTER MOT INVANDRARE DE VILL SPRIDA HAT MOT DE TRO MIG

  • När man ringer specialnumren för arabiska och somaliska, så kopplas man omedelbart fram. Ingen väntetid där och det är absolut inte samma kö, som du hävdar. Menar du att man sedan ställer sig i den vanliga kön? Jag tror inte på att en arabisk person först skulle bli kopplad till en tolk, för att sedan både patienten och tolken ska sitta i den långa vårdkön och vänta på tur. Du skriver själv att det är ont om tolkar. De tar den första sjuksystern som blir ledig, och vips har man kommit förbi kön. Som du märker är vi noga med att allt ska vara rätt och jag tar mig gärna tid att reda ut frågetecken med enskilda läsare.

  • Frank

    FOLKUTBYTE!!!……med STORA bokstäver…..folkets dom kommer att bli förödande.

Elpriserna skenar – leveransproblem gör sommarelen lika dyr som under vintern

ANALYSElpriserna har rusat till för årstiden extrema nivåer, i huvudsak för elkunderna i mellersta och södra Sverige. I norra Sverige ligger elpriset på betydligt mera beskedliga nivåer. Skillnaden uppgår vissa dagar till flera hundra procent. Bakom situationen ligger en ogenomtänkt energipolitik i stort, där avvecklingen av kärnkraft är en huvudingrediens. Men också brister i utbyggnaden av kraftnätet, särskilt i södra Sverige, för att kunna omfördela el mellan olika delar av landet, spelar in.

Svensk sjukvård hårt drabbad – 200 000 operationer ställs in

INRIKESEn stor del av de som smittats med coronaviruset SARS-CoV-2 i Sverige är vårdpersonal, hela 10 300 i mitten av maj, rapporterade Folkhälsomyndigheten. Även om en stor majoritet av dessa endast fått lindriga symptom har det ändå inneburit ett stort personalbortfall från sjukvården. En effekt av detta är att Sveriges så kallade ”vårdskuld” – det vill säga antalet patienter i vårdkö – ökat kraftigt. Över 200 000 operationer kommer enligt Sveriges läkarförbund att ställas in under året.

Orbán tvingar affärsbankerna att efterskänka räntan på lån året ut

UTRIKESÄn en gång har Ungerns premiärminister tvingat privatbankerna att ta ansvar för samhället under kristider. Sedan mars och ända fram till årets slut slipper alla ungrare betala ränta på sina banklån, en åtgärd som få andra länder lyckats driva igenom mot de ovilliga bankerna. Enligt Orbán medför detta en stor ekonomisk lättnad för ungrare med lägre inkomster under coronakrisen.

Ifrågasatte Näthatsgranskaren – hämtades av polis

Kjell Böhlin är journalisten som granskar Näthatsgranskaren. Här berättar han om hur han blev polisanmäld för bl.a. förtal, oförhappandes hämtad till förhör av polis och senare DNA-topsad.

Arkitekturen – nästa stora kulturstrid i Sverige?

REPORTAGEModernister och vänsterpolitiker menar att försök till demokratisk styrning över offentlig arkitektur är att jämföra med Nazityskland. Och de klassiska stilar som europeiska arkitekter har förfinat under tre tusen år för med sig otäcka värden. Men när allt fler förespråkare av de klassiska skolorna nu höjer sina röster så står modernisterna inte längre oemotsagda. Bland andra Sverigedemokraterna driver aktivt på med egna förslag på klassiska byggnader. ”Prisbilden är alltid högst där det inte är modernistiskt, många tycker att äldre arkitektur är väldigt vacker”, förklarar Peter Wallmark, gruppledare för SD i Stockholm.

Somalier överföll och våldtog pojke

INRIKESEn 16-årig somalisk medborgare med långt brottsregister överföll och våldtog en 12-årig pojke som var ute på promenad. Efter att pojken blivit våldtagen av somaliern lyckades han få somaliern att släppa honom genom att ge våldtäktsmannen sin veckopeng. En knapp månad efter våldtäkten av pojken försökte somaliern våldta även en 11-årig pojke, men föräldrarna till barnet lyckades gripa somaliern. Somaliern kommer dock att kunna fortsätta sin brottsliga bana i Sverige.

Ett nytt skattesystem – AfS-förslag får stöd från Finanspolitiska rådet

ANALYSDiskussionen om ett nytt skattesystem, som skall förenkla och effektivisera skatterna, har pågått under ett antal år i Sverige. Det nuvarande systemet infördes på 1990-talet för att göra skatterna mer rättvisa, men efter mer än 500 ändringar sedan införandet har det vuxit ut till en hydra som ingen har kontroll över. Behovet av en rejäl reform finns alltså. När Alternativ för Sverige 2018 lanserade ”platt skatt” som idé, var det inte många som reagerade, men nu har Finanspolitiska rådet tagit upp idén.

Fornnordiska sagor – hisnande äventyr och burlesk humor

INTERVJULars Ulwencreutz har lett arbetet med att sammanställa och även översätta många av de fornnordiska sagorna till modern svenska – flera har aldrig publicerats på svenska tidigare. Resultatet blev ett imponerande verk i tre band, den första kompletta samlingen av dessa berättelser om hjältar och kungar, skatter och härnadståg. För Nya Tider berättar Lars att utan vår historia är vi ingenting, vi behöver vår kultur och vår historia. Och det är en fascinerande saga.

Gå till arkivet

Send this to a friend